kwambata
carregar; levar ao colo ou às costas; casar-se (o homem)
verborevisto por falantes
Outras formas njinambata, wambatele, wambate, ambata, njambata, wambata, vambate, vambatele, twambate
Conjugação dada por falantes
| presente | definitivo | passado | passado de ontem | passado distante | futuro | imperativo | negativo de hoje | negativo de ontem | negativo distante | negativo definitivo | negativo do futuro | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | njambata | njambata | njinambate | njinakambata | njambata | njambata | njambata | konjambatele | konjakambatele | konjaambatele | konjekwambata | konjambata |
| tu | wambata | wambata | unambate | unakambata | wambata | wambata | ambata | kowambatele | kowakambatele | kowaambatele | kowekwambata | kowambata |
| ele | ambata | wambata | nambate | nakambata | wambata | ambata | ambata | kambatele | kakambatele | kaambatele | kekwambata | kambata |
| nós | twambata | twambata | tunambate | tunakambata | twambata | twambata | twambata | kotwambatele | kotwakambatele | kotwaambatele | kotwekwambata | kotwambata |
| vós | mwambata | mwambata | munambate | munakambata | mwambata | mwambata | ambateni | komwambatele | komwakambatele | komwaambatele | komwekwambata | komwambata |
| eles | vambata | vambata | vanambate | vanakambata | vambata | vambata | vambata | kovambatele | kovakambatele | kovaambatele | kovekwambata | kovambata |
Em inglês to take; to carry; to marry (of a man); to pick up
Exemplos nos textos
- Njinambata kacama ka vusela kunjivo.
Levei uma melancia verde à casa. - Njamba kekuhona kwambata mukombo wendi
O elefante não se cansa de carregar a tromba - Njamba kekuhona kwambata mukombo wendi.
O elefante não se cansa de carregar a tromba. - valeka Kazambi kwambata lilonga lya vuma
orientaram a Namutenya a levar a tigela de barro
Palavras próximas em Nganguela
- kututa transportar; carregar
- kuswa acarretar (água); tirar/carregar água
- myongo costas; dorso
- kutwala levar (pessoas, animais); conduzir
- kulingisa fazer (alguém) fazer; levar a
- kusompesa julgar; levar a tribunal
- njamba kekuhona kwambata mukombo wendi o elefante não se cansa de carregar a tromba
Do dicionário do Lizi, feito a partir dos livros bilingues do Ministério da Educação de Angola e da Constituição. Saber mais.