kulingisa

fazer (alguém) fazer; levar a; fazer tropeçar (com vupi); provocar; causar

verbo

Outras formas likulingisa, cikulingisa, vikulingisa, mukulingisa, alingisa

Conjugação dada por falantes

	presente	definitivo	passado	passado de ontem	passado distante	futuro	imperativo	negativo de hoje	negativo de ontem	negativo distante	negativo definitivo	negativo do futuro
eu	njilingisa	njalingisa	njinalingisi	njinakalingisa	njalingisa	njilingisa	njilingisa	konjalingisile	konjakalingisile	konjaalingisile	konjekulingisa	konjilingisi
tu	ulingisa	walingisa	unalingisi	unakalingisa	walingisa	ulingisa	lingisa	kowalingisile	kowakalingisile	kowaalingisile	kowekulingisa	koulingisi
ele	alingisa	walingisa	nalingisi	nakalingisa	walingisa	alingisa	alingisa	kalingisile	kakalingisile	kaalingisile	kekulingisa	kalingisi
nós	tulingisa	twalingisa	tunalingisi	tunakalingisa	twalingisa	tulingisa	tulingisa	kotwalingisile	kotwakalingisile	kotwaalingisile	kotwekulingisa	kotulingisi
vós	mulingisa	mwalingisa	munalingisi	munakalingisa	mwalingisa	mulingisa	lingiseni	komwalingisile	komwakalingisile	komwaalingisile	komwekulingisa	komulingisi
eles	valingisa	valingisa	vanalingisi	vanakalingisa	valingisa	valingisa	valingisa	kovalingisile	kovakalingisile	kovaalingisile	kovekulingisa	kovalingisi

Em inglês cause; provoke

Nkuma twapande kulingisa Mwene linga evwe cipululu ndi?
Ou provocamos o Senhor a ciúmes?
Kaha nga livoko lyove likulingisa linga ulinge vupi, litete,
Se a sua mão o fizer tropeçar, corte-a.
Kaha nga cilyato cove cikulingisa linga ulinge vupi citeteko,
Se o seu pé o fizer tropeçar, corte-o.
“Woshe alingisa vanike vavandende vaje vanatsilyela muli yange kulinga vupi,
“Quem fizer tropeçar um destes pequeninos que creem em mim,

Do dicionário do Lizi, feito a partir dos livros bilingues do Ministério da Educação de Angola e da Constituição. Saber mais.