kutwala
levar (pessoas, animais); conduzir
verborevisto por falantes
Outras formas yatwala, mutwala, twale, twalele, twala, twalaho, vatwala, vatwalele, twaleniko, kuvitwala, vakamitwala, nakuvatwala, vavatwalele
Conjugação dada por falantes
| presente | definitivo | passado | passado de ontem | passado distante | futuro | imperativo | negativo de hoje | negativo de ontem | negativo distante | negativo definitivo | negativo do futuro | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | njitwala | njatwala | njinatwale | njinakatwala | njatwala | njitwala | njitwala | konjatwalele | konjakatwalele | konjaatwalele | konjekutwala | konjitwala |
| tu | utwala | watwala | unatwale | unakatwala | watwala | utwala | twala | kowatwalele | kowakatwalele | kowaatwalele | kowekutwala | koutwala |
| ele | atwala | watwala | natwale | nakatwala | watwala | atwala | atwala | katwalele | kakatwalele | kaatwalele | kekutwala | katwala |
| nós | tutwala | twatwala | tunatwale | tunakatwala | twatwala | tutwala | tutwala | kotwatwalele | kotwakatwalele | kotwaatwalele | kotwekutwala | kotutwala |
| vós | mutwala | mwatwala | munatwale | munakatwala | mwatwala | mutwala | twaleni | komwatwalele | komwakatwalele | komwaatwalele | komwekutwala | komutwala |
| eles | vatwala | vatwala | vanatwale | vanakatwala | vatwala | vatwala | vatwala | kovatwalele | kovakatwalele | kovaatwalele | kovekutwala | kovatwala |
Em inglês to take; to lead; to submit; regarding (kutwala ku)
Exemplos nos textos
- ku mutwala kwimbo lya Cingoli
levaram-no à aldeia de Cingoli - ku mizimbu yatwala kuli vantu
de informações relativas às pessoas - ivekutwala kuli ntwamena wacifuti
que é remetido ao Presidente da República - nakuyitwala muvwasi kunjivo ya mashiko
submetê-los de imediato à Assembleia Nacional
Palavras próximas em Nganguela
- kwendesa conduzir; administrar
- kutwamenena guiar; conduzir
- vaka agente de; pessoas de
- vimuna animais (domésticos); gado miúdo
- vitondi pessoas com deficiência; deficiência (vutondi)
- kwambata carregar; levar ao colo ou às costas
- va limbo da aldeia (pessoas)
- kulingisa fazer (alguém) fazer; levar a
Do dicionário do Lizi, feito a partir dos livros bilingues do Ministério da Educação de Angola e da Constituição. Saber mais.