ocitumalo
lugar; local; sede; instituição; cargo; posto; assento; órgão · lugar; local; sítio; assento
substantivo
1. ocitumalo lugar; local; sede; instituição; cargo; posto; assento; órgão · substantivo
Outras formas kocitumalo, vocitumalo, ovitumalo
Em inglês place; seat; office (post); body (organ)
Exemplos nos textos
- Okusoka okulinga upange kocitumalo
O regular funcionamento das instituições - vatambula ovitumalo vyavo vyupange
até à tomada de posse
2. ocitumãlo lugar; local; sítio; assento · substantivo (cl. oci-/ovi-)
Outras formas kocitumãlo, pocitumãlo, kovitumãlo, wocitumalo, vocitumãlo, wocitumãlo
Em inglês place; spot; seat
Exemplos nos textos
- lyatyukila kocitumãlo oku lyatundile
voltou ao local de onde havia saído - Ociwo ocitumãlo cimwe cisilivila pokati konjo.
A cozinha é um lugar importante da casa. - Kasoxi Pwãyi ekalo lilipita lomãla lyo kukatangela kovitumãlo vikwavo, lisakalasa soma Makudi kwenda akwenje vaye velombe.
A situação que os meninos vivem de ter que ir estudar noutra localidade, preocupa o Soba Makudi e os seus colaboradores. - Nda umwe ukulu wapitila apa omãla vakasi pole kapali omangu oco atumãle, umwe pokati kene ovotoka noke avela ocitumãlo kukulu.
Se um mais velho chegar a um lugar onde os meninos estão e não haver banco para sentar, alguém, o mais novo, deve levantar e ceder o lugar.
Palavras próximas em Umbundu
- etumalo tomada de posse; assento
- tito pequeno; local
- omangu cargo; lugar
- pamwe num lugar; algures
- ocipãla distância; lugar afastado
- ombonge localidade; comunidade local
Do dicionário do Lizi, feito a partir dos livros bilingues do Ministério da Educação de Angola e da Constituição. Saber mais.