mutambela

compartimento; divisão (da casa); comunidade (?); lugar; posição (?); grupo; lado; região; espaço

substantivo (cl. mu-/mi-)revisto por falantes

Outras formas mitambela, kumutambela

Em inglês room; division (of a house); place; group

Exemplos nos textos

mitambela ya njivo ya kutelekela
compartimentos da cozinha
kuvahaka ku mutambela umo wa kusingimika wa vavushoko vavaha
acolhidas como parte integrante e valorizada das suas novas famílias
muzimbu wa watsimanene ku mutambela woshe wa minkinda
todas essas coisas foram comentadas por toda a região montanhosa
woshe uje kesi kumutambela wange, mwavusunga ikeye anjilwisa
Quem não é por mim, é contra mim.

mitambela instituições; entes
injivo casa; residência
ndzango onjango (casa comunitária de reunião); njango (espaço comunitário de convívio e refeição)
mu njivo dentro da casa; na casa (dentro)
lihangununo divisão; facção
kutuhuka mu njivo sair de casa (de dentro)
injivo yayindende casa pequena

Do dicionário do Lizi, feito a partir dos livros bilingues do Ministério da Educação de Angola e da Constituição. Saber mais.