kuleka
dizer; contar (um facto) a alguém
verborevisto por falantes
Outras formas kulekako, kuvaleka, lekele, valeka, muleka, muleke, leka, mulekele, njinakuleka, njakulekele, njinakuleke, milekele, milekeleko, kumilekako, valekele, valeke, nakuvaleka, wavalekele, vavalekele
Conjugação dada por falantes
| presente | definitivo | passado | passado de ontem | passado distante | futuro | imperativo | negativo de hoje | negativo de ontem | negativo distante | negativo definitivo | negativo do futuro | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | njileka | njaleka | njinaleke | njinakaleka | njaleka | njileka | njileka | konjalekele | konjakalekele | konjaalekele | konjekuleka | konjileka |
| tu | uleka | waleka | unaleke | unakaleka | waleka | uleka | leka | kowalekele | kowakalekele | kowaalekele | kowekuleka | kouleka |
| ele | aleka | waleka | naleke | nakaleka | waleka | aleka | aleka | kalekele | kakalekele | kaalekele | kekuleka | kaleka |
| nós | tuleka | twaleka | tunaleke | tunakaleka | twaleka | tuleka | tuleka | kotwalekele | kotwakalekele | kotwaalekele | kotwekuleka | kotuleka |
| vós | muleka | mwaleka | munaleke | munakaleka | mwaleka | muleka | lekeni | komwalekele | komwakalekele | komwaalekele | komwekuleka | komuleka |
| eles | valeka | valeka | vanaleke | vanakaleka | valeka | valeka | valeka | kovalekele | kovakalekele | kovaalekele | kovekuleka | kovaleka |
Em inglês to tell; to say to; to instruct; to order
Exemplos nos textos
- Katumbu wa lekele Filomena
A Katumbu disse a Filomena - Kanwa wa leka Livoko ngwendi
A Boca disse à Mão - mukuluntu Sessa wa lekele mpwevo yendi na vana vendi linga va tumame
o senhor Sessa orientou a esposa e os filhos a se sentarem
Palavras próximas em Nganguela
- kutela contar (histórias) a alguém
- kutangela contar (uma história) a alguém
- kuta jogar; contar (histórias, lendas)
- kutanda contar (números, quantidades)
- kulekesa mostrar; contar
- kulingisa fazer (alguém) fazer; levar a
- kupangela trabalhar; preparar (para alguém)
- kuzimbula queixar (alguém a outra pessoa)
Do dicionário do Lizi, feito a partir dos livros bilingues do Ministério da Educação de Angola e da Constituição. Saber mais.