kusanguka
ressuscitar; ressurreição; levantar-se (dos mortos)
verbo
Outras formas nasanguka, akasanguka, yakusanguka, sanguka, wasangukile, vakasangukila, kuvakasanguka
Conjugação dada por falantes
| presente | definitivo | passado | passado de ontem | passado distante | futuro | imperativo | negativo de hoje | negativo de ontem | negativo distante | negativo definitivo | negativo do futuro | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | njisanguka | njasanguka | njinasanguka | njinakasanguka | njasanguka | njisanguka | njisanguka | konjasangukile | konjakasangukile | konjaasangukile | konjekusanguka | konjisanguka |
| tu | usanguka | wasanguka | unasanguka | unakasanguka | wasanguka | usanguka | sanguka | kowasangukile | kowakasangukile | kowaasangukile | kowekusanguka | kousanguka |
| ele | asanguka | wasanguka | nasanguka | nakasanguka | wasanguka | asanguka | asanguka | kasangukile | kakasangukile | kaasangukile | kekusanguka | kasanguka |
| nós | tusanguka | twasanguka | tunasanguka | tunakasanguka | twasanguka | tusanguka | tusanguka | kotwasangukile | kotwakasangukile | kotwaasangukile | kotwekusanguka | kotusanguka |
| vós | musanguka | mwasanguka | munasanguka | munakasanguka | mwasanguka | musanguka | sangukeni | komwasangukile | komwakasangukile | komwaasangukile | komwekusanguka | komusanguka |
| eles | vasanguka | vasanguka | vanasanguka | vanakasanguka | vasanguka | vasanguka | vasanguka | kovasangukile | kovakasangukile | kovaasangukile | kovekusanguka | kovasanguka |
Em inglês rise (from the dead)
Exemplos nos textos
- vuno honi munima ya matangwa atatu akasanguka.
No terceiro dia, ele ressuscitará. - Vahandekele ngwavo, “Mwa vusunga vene Mwene Yesu nasanguka! Nalisholola kuli Simoni!”
dizendo: “O Senhor ressuscitou de fato, e apareceu a Simão!” - Wahimo muno, nasanguka, ngwe muje mwahandekele. Ijeni, taleni mu cihela muje mwakosele.
Ele não está aqui, pois ressuscitou, assim como ele disse. Venham, vejam o lugar onde o Senhor estava deitado. - Eyi yapwile ntsimbu ya mucitatu ije Yesu walisholwele kuli vandongisi vendi hanima yakusanguka ku vatsi.
Esta já foi a terceira vez que Jesus se manifestou aos seus discípulos depois de ter ressuscitado dentre os mortos.
Palavras próximas em Nganguela
- kusangula ressuscitar; levantar (dos mortos)
Do dicionário do Lizi, feito a partir dos livros bilingues do Ministério da Educação de Angola e da Constituição. Saber mais.