kulyatangela
violar; infringir; atentar contra
verbo
Outras formas kucilyatangela, valyatangela, akulyatangela
Conjugação dada por falantes
| presente | definitivo | passado | passado de ontem | passado distante | futuro | imperativo | negativo de hoje | negativo de ontem | negativo distante | negativo definitivo | negativo do futuro | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | njilyatangela | njalyatangela | njinalyatangela | njinakalyatangela | njalyatangela | njilyatangela | njilyatangela | konjalyatangelele | konjakalyatangelele | konjaalyatangelele | konjekulyatangela | konjilyatangela |
| tu | ulyatangela | walyatangela | unalyatangela | unakalyatangela | walyatangela | ulyatangela | lyatangela | kowalyatangelele | kowakalyatangelele | kowaalyatangelele | kowekulyatangela | koulyatangela |
| ele | alyatangela | walyatangela | nalyatangela | nakalyatangela | walyatangela | alyatangela | alyatangela | kalyatangelele | kakalyatangelele | kaalyatangelele | kekulyatangela | kalyatangela |
| nós | tulyatangela | twalyatangela | tunalyatangela | tunakalyatangela | twalyatangela | tulyatangela | tulyatangela | kotwalyatangelele | kotwakalyatangelele | kotwaalyatangelele | kotwekulyatangela | kotulyatangela |
| vós | mulyatangela | mwalyatangela | munalyatangela | munakalyatangela | mwalyatangela | mulyatangela | lyatangeleni | komwalyatangelele | komwakalyatangelele | komwaalyatangelele | komwekulyatangela | komulyatangela |
| eles | valyatangela | valyatangela | vanalyatangela | vanakalyatangela | valyatangela | valyatangela | valyatangela | kovalyatangelele | kovakalyatangelele | kovaalyatangelele | kovekulyatangela | kovalyatangela |
Em inglês to violate; to infringe; to attack
Exemplos nos textos
- cipwe kulyatangela tupandi
ou violações desses direitos - kulyatangela lishiko lya kuzituka
as violações da legalidade democrática - mumilonga akulyatangela luvula lwa mashiko
por crime de violação da Constituição
Palavras próximas em Nganguela
- kusevununa violar; infringir
- kupihisa fazer mal; violar
Do dicionário do Lizi, feito a partir dos livros bilingues do Ministério da Educação de Angola e da Constituição. Saber mais.