kulinyenga
reclamar; queixar-se; desanimar; ficar desanimado; lamentar-se; entristecer-se
verbo
Outras formas linyengele
Conjugação dada por falantes
| presente | definitivo | passado | passado de ontem | passado distante | futuro | imperativo | negativo de hoje | negativo de ontem | negativo distante | negativo definitivo | negativo do futuro | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | njilinyenga | njalinyenga | njinalinyenge | njinakalinyenga | njalinyenga | njilinyenga | njilinyenga | konjalinyengele | konjakalinyengele | konjaalinyengele | konjekulinyenga | konjilinyenge |
| tu | ulinyenga | walinyenga | unalinyenge | unakalinyenga | walinyenga | ulinyenga | linyenga | kowalinyengele | kowakalinyengele | kowaalinyengele | kowekulinyenga | koulinyenge |
| ele | alinyenga | walinyenga | nalinyenge | nakalinyenga | walinyenga | alinyenga | alinyenga | kalinyengele | kakalinyengele | kaalinyengele | kekulinyenga | kalinyenge |
| nós | tulinyenga | twalinyenga | tunalinyenge | tunakalinyenga | twalinyenga | tulinyenga | tulinyenga | kotwalinyengele | kotwakalinyengele | kotwaalinyengele | kotwekulinyenga | kotulinyenge |
| vós | mulinyenga | mwalinyenga | munalinyenge | munakalinyenga | mwalinyenga | mulinyenga | linyengeni | komwalinyengele | komwakalinyengele | komwaalinyengele | komwekulinyenga | komulinyenge |
| eles | valinyenga | valinyenga | vanalinyenge | vanakalinyenga | valinyenga | valinyenga | valinyenga | kovalinyengele | kovakalinyengele | kovaalinyengele | kovekulinyenga | kovalinyenge |
Em inglês to complain; to lament; to be discouraged; complaint
Exemplos nos textos
- Kanwa wa linyengele
A Boca estava desanimada - isemweno wa hilukile na kulinyenga
o sogro regressou a lamentar - Ndala omo wevwile kulinyenga ca ishe
Ndala, comovido com o lamento do pai - kumutambi, kulinyenga na kwambulula
Denúncia, Reclamação e Queixa
Palavras próximas em Nganguela
- kutatoka queixar-se; reclamar
Do dicionário do Lizi, feito a partir dos livros bilingues do Ministério da Educação de Angola e da Constituição. Saber mais.